تمت الترجمة العربية من قبل
Ahmed4Subs
الترجمة الإنجليزية من قبل - نزع السكريبت ومزامنة من قبل bozxphd - VIU
( W ) أفضل مسلسل ويب تون كوري هو
و ( كانج تشول ) بطلها
يبدوا جيدًا عليكِ
يقابل الفتاة ( أوه يون جو ) من العالم الواقعي
ويحلمان بعيش حياة سعيدة
ويظهر القاتل الذي قتل عائلة ( كانج تشول ) بأكملها منذ عشر سنين
سأضع رصاصة في جبهتها
ويهدد ( كانج تشول ) بقتل ( أوه يون جو )
( W ) وبإختفاء هدف شخصيات
فإن الشخصيات نفسها تبدأ في الإختفاء
( W ) يتعاون ( كانج تشول ) مع كاتب ( أوه سيونج مو )
وكذلك ( W ) ويحاول حماية عالم ( أوه يون جو )
فيقبضون على الرجل الذي قتل عائلة ( كانج تشول ) بأكملها منذ عشر سنين
وكانت الخطة على مشارف النجاح
( فيظهر القاتل بوجه ( أوه سيونج مو
ويجعل كل ما خطط له يفشل
وقتل السيد ( سون هيون سيوك ) الذي كان بمثابة والد ( لـ( كانج تشول
ويتهم ( كانج تشول ) بطلانًا بأنه القاتل
أوقف السيارة وسأقود أنا
يصاب ( كانج تشول ) بطلق ناري من الشرطة بينما كان يهرب ويعاني لأجل أن يعيش
فأنقذته ( أوه يون جو ) بعدما عادت للعالم الواقعي لأجل ( كانج تشول )
التبضع
الكيك
أعطني قضمة
التسوق
كيف يبدوا هذا ؟ إنه بخمس دولارات
رخيص
الحلقة الثانية عشر
هل فعلنا اربعة أشياء الآن ؟
ستنتهي مهام اليوم لو فعلنا شيئين آخرين
هل تحبينها مع لحم الخنزير المقدد ؟
مالذي قلته لتوك ؟ - ماذا ؟ -
قلت شيء عن المهام
مهام فعل 10 أشياء لطيفة باليوم
قلتِ أن زوجكِ إختفى بعدما فعل أربعة منها
فأردت أن أفعلها نيابة عن زوجكِ
لأنكِ أنقذتِ حياتي
قلتِ أن زوجكِ يشبهني
أهذا سبب
ملاحقتكِ لي ؟
كيف تعرف ؟
لم أذكر أي شيء عن المهام
لقد قرأتها
من أين ؟
هنا
هل تعرفين هذا الويب تون ؟
وجهكِ يخبرني أنكِ تعرفينها جيدًا
قرأته هنا
زوجكِ إختفى بعدما فعل أربعة أشياء لطيفة
إنه بخيل للغاية
كيف يفعل هذا لزوجته ؟
لم تظهري ولم أستطع فعل أي شيء هنا
لذلك قرأتها مرارًا وتكرارًا
كانت القصة ممتعة وشيقة
شعرت بالسوء لـ( كانج تشول ) ولكنه بدى أحمقًا
مثلي
وهذا سبب عدم تسليم نفسي
حتى أقابلكِ
وكنت أود سؤلكِ بما حدث تاليًا
لم أستطع الذهاب للسجن بدون المعرفة
هل قرأتي الكتاب الذي بعد هذا ؟
بعد هذا
مالذي يحدث لـ( كانج تشول ) و ( أوه يون جو ) ؟
هل ( كانج تشول )
ينسى ( أوه يون جو ) للأبد ؟
أجيبيني
هل زوجكِ الذي إختفى فجأة
هو أنا ؟
أهذا صعب الإجابة عليه ؟
إذن لنعرف معًا
هذا إستديو والدكِ، صحيح ؟
أنا
لم أعلم أني أخذت الكتاب معي
لم أخطط لإخبارك
كنت سأبقيه سرًا
فقط
أردت أن تكون نهاية سعيدة بحق
( سيوك بيوم )
يا ( سيوك بيوم ) لا تذهب
دعني أذهب
أنا خائف للغاية
أنا خائف منك أكثر تضحك بدون سبب
علي أن أذهب للمشفى
أرجوك إنتظر معي حتى تعود ( أوه يون جو )
ومتى ستعود ( أوه يون جو ) ؟
أنت لا تعرف حتى أين ذهبت
أين والدكِ ؟
لماذا ؟
أريد أن أقابله
لا تقلقي لن أطلق عليه
سأكون غبيًا لو إرتكبت نفس الخطأ
أين هو ؟
أبي لم يرسم
لم يخدعك أيضًا
أرجوك لا تسيء الظن به
لماذا الباب مغلق ؟
سترى
سيد ( أوه ) ؟
أهذا ( أوه سيونج مو ) ؟
أجل
مالذي حدث له ؟
لا أعلم أيضًا
حدث منذ عدة ساعات وأعتقد أنها شهور بتوقيتك
أشعر بالدوخة
أنا
تعال يا طبيب ( كانج )
فقط لوهلة قليلة
لن يطول الأمر
فلتتناول وعاء رامن، سأعده لك
توقف عن عرض الرامن لي لماذا تواصل لمسي
ألم يكن ذلك الباب مغلق ؟
ماذا ؟ ماذا ؟
من هو ؟
...( كانج )
لكن ( كانج ) من ؟
هل تستطيع مساعدتي ؟ لقد أغمي عليها
( يون جو )
مالخطب ؟ هل أنتِ مريضة ؟
فقط مرهقة
إرهاق ؟
لقد تخطيت فترة شهر
تمامًا مثل المرة السابقة
أهذا يعني أن كل ما عليكِ فعله هو الراحة ؟
أجل، ستنفع الراحة
أرحتني
هل ستذهب لـ" المركز الطبي لجامعة ميونج-سي " ؟
بالطبع
أيتها الممرضة ( كيم )، نحن قادمون الآن هلّا تحجزين غرفة لنا ؟
سنقوم بالفحوص الأساسية وتصوير الصدر بالأشعة السينية
أين ستذهب ؟
لا تذهب
يوجد شيء علي أن أعتني به سآتي إليكِ قريبًا
هل تذكر ؟
هل
تتذكرني ؟
هل تتذكر كل شيء الآن ؟
كلّا
أنا فقط أفترض
كيف سيشعر ( كانج تشول ) الموجود في الكتاب المصور
بما أنكِ لم تتغيري متأكد أني سأجد قريبًا
أمر سحركِ الغريب
سآتي قريبًا إعتني بها من فضلك
( ذلك ( كانج تشول
إنه ( كانج تشول ) بالتأكيد، إنه هو لماذا هو هنا ؟
( كانج تشول ) ...( لما ( كانج تشول
أنا
هل لي بالدخول ؟
أجل، أجل تفضل
ما اسمك ؟
( بارك سو بونج )
آسف، ولكن هل لي بإقتراض حذائك ؟
أتيت بدون حذاء
أجل، بالطبع
شكرًا لك
عذرًا
قابلتك مرة قبلًا
أتقابلنا ؟
في الحديقة
آسف - لا أعتقد أن الآسف ينفع -
آسف، فأنا لا أعلم أي مشهد خارج الكتاب
فهمت
هل لديك مفك ؟
مفك ؟ أتقصد عادي أو مربع ؟
أم تريد كليهما ؟
ضوضاء عالية
إعذرني
تفضل
أحضرت مفك عادي ومربع
للإحتياط
مالذي ستفعله ؟
لأنه خطير فلا يجب أن تحدث نفس الأشياء مجددًا
لن يخرج لو دمرته بالكامل
فهمت
ولكن إن فككته فلن تكون قادرًا على جمعه مجددًا
ماذا لو إحتجته مجددًا ؟
صحيح إن تخصصك علم هندسة الحاسب
مالذي حدث لـ( أوه سيونج مو ) ؟
بينما خرجت لأشتري طعام
إختفى وجهه هكذا
وكان يرسم كما يقول له القاتل
ورسم سلاحًا وأنشئ ملف صوتي
ولم ينتهي عند هذا الحال
كانت هنا فوضى أيضًا
إختفت ( يون جو ) فجأة
كما إختفى وجه سيدي
وكنت مرتعدًا من الخوف
وبعدها ظهرت أنت فجأة
بالمناسبة يا ( كانج )
هل لنا أن نتصافح ؟
كنت معجبًا بك لوقت طويل
لم أستطع الحديث معك سابقًا نظرًا للموقف
...لذا أنا
يا إلهي
أنا من رسمت الدور العلوي ومحطة البث
أنا من رسم هذين
وكنت أرسم الخلفيات لثلاث سنوات
صحيح ؟
هذا رائع
أتريد جعة ؟ أنت تحب الجعة لدي كافة أنواع الجع
الماء سيكفي
سأحضر ماءً بالطبع سأفعل
يا إلهي هذا عظيم
!( كانج تشول )
رائحته طيبة
تفضل الماء
شكرًا، أين أستطيع أن أجد مالذي حدث بعد الحلقة 34 ؟
الحلقة 34 ؟ - أحتاج لأن أرى مالذي حدث تاليًا -
لأعرف مالذي يجري
تفضل
أهذه رسالة أرسلتها ؟
أجل، أرسلتها أنت لسيدي
أين ( كانج تشول ) ؟
رجاءً أعطيه لوالدكِ
أنا وسيدي أنشئنا قصة
للقبض على القاتل
وبعدها حدث ذلك لسيدي
مالقصة التي أنشئتموها ؟
هذه لوحة القصة
لا تستطيع قتلي لأنه بإعداداتك
أنت مجرد وهم
أنت لا شيء سوى شخصية أنشئتها
لماذا تظهر أمامي
مدعيًا أنك إنسان ؟
أنت مجرد شخصية، هل تفهم ؟
أنت إعداد أنا أنشئته
كيف تكون منشئًا ؟
لماذا ظننت أنك من المنشئ ؟
لماذا كنت منزعجًا لدرجة
أني أطلقت عليك ؟
أنت كذلك لا شيء
من ؟
خمن
خمن من أنا
كيف تشعر بكونك وحيدًا في عالم خالي ؟
أنت تحب قتل الناس بالإطلاق عليهم
ولكن لا يوجد أحد لتقتله الآن
ربما لا تستطيع الإطلاق أيضًا
كيف تنجو ؟
لا تستطيع الذهاب مجددًا كالمرة السابقة
لأني تخلصت من الوجود
أليس من الأفضل الموت ؟
هل تخبرني
بأن أموت ؟ - مالفائدة من العيش وحيدًا ؟ -
سيتوقف الوقت للأبد
ولماذا أموت ؟
ستختفي أنت أولًا
أنت لست الشخصية الرئيسية بعد الآن أنت قاتل وهارب
ستختفي قريبًا
ما إن تختفي الشخصية الرئيسية
فإن العالم سيواصل المضي مرة أخرى
كل ما علي فعله هو إنتظار إختفائك
لذلك لم أموت ؟
أمي ؟
أكان حلمًا ؟
أكان كله حلمًا ؟
مرحبًا ؟ - هل إستيقظتي ؟ -
كيف تشعرين ؟
مرحبًا ؟ هل تسمعينني ؟
أسمعك
سألتكِ كيف حالك، أأنتِ بخير ؟
أعتقد أني بخير
ولكن أين أنت الآن ؟
أنا بقرب إستديو والدكِ
أأنت هناك الآن ؟
أتتصل بي حقًا من هنا ؟
وكيف أتصل بكِ من القصص المصورة ؟
أخذت هاتفًا جديدًا بإسم ( بارك سو بونج )
إحفظي الرقم، فهو لي
أستواصلين النوم ؟
هل تشعرين بخير، لنذهب بموعد غرامي
موعد غرامي ؟
بينما كنتِ خاملة ليومين تكيفت أنا مع هذا العالم
وكذلك عرفت مالذي يحصل، فعلت كل شيء
عدى مع مشكلة زواجي
ماذا ؟
يقال أني زوجكِ
وأعتقد أنه صحيح بلا شك فقط قرأته في القصص المصورة
لذلك لا أستطيع الشعور به
لذلك إنتظرتكِ حتى تستيقظي
لنذهب بموعد غرامي
أنتِ تعرفيني جيدًا ولكني لا عرف الكثير عنكِ
لذا عليكِ إعطائي فرصة للإلمام بالأمور
أولا تريدين ؟
علي الذهاب لأبي، فلقد إستيقظ لتوي
لنتحدث عن والدكِ حينما نلتقي لدي أشياء لأقولها
ستأتي لموعد معي، صحيح ؟
تجهزي، سأتصل بكِ حينما أكون قريبًا
♫ بدون أي صوت ♫
♫ أنت مثل ضوء شمس ساطع ♫
♫ أوقات متفرقة باليوم بيني وبينك ♫
مرحبًا ؟ - ...كنت -
أتحقق إن كان رقمك بحق
هو كذلك
ولكن من أين لك المال لشراء هاتف ؟
( أخذته من ( بارك سو بونج
هل تعيدينها له؟ إقترضت الكثير
هل أنا مصرفك أو شيء من هذا القبيل ؟
أتريدين مني الذهاب بطريق آخر ؟
أنت لئيمة
حتى حينما كنت مفلس، إبتعت لك ملابس ومثلجات
لم أقل أي شيء، فقط كنت أسأل
♫ في أفكاري أنت تراني بالكامل ♫
♫ في الليلة التي تنقضي بدون نوم فأنا أركض ♫
لماذا ؟ - متى ستأتي ؟ -
أستكفي نصف ساعة ؟
كلّا، أعطني ساعة
حسنًا
أجل، لقد إقترض مالًا
ألف دولار - ألف دولار ؟ -
هذا كثير
كان عليه أن يشتري حذاء وملابس وهاتف
إعتاز مالًا ليواعدكِ
سأدفع لك لاحقًا
لا تقلقِ بشأنه أعتقد أنه سيدفع لي
لا تستطيعين التكفل به فلقد صرف كما لو أنه غني للغاية
أعلم، فسأصبح مفلسة
بالمناسبة، مالذي يحدث الآن ؟
أسيواصل العيش هنا ؟
أهذا ممكن ؟ هل أستطيع إسترجاع مالي ؟
كانت الأمور على ما يرام لحد الآن
ولكني أتسائل إن كان ممكنًا من الآن فصاعدًا
أنا طبيعية حينما أكون هنا
لذا أليس الأمر سيان ؟
بالمناسبة هل علمتي ذلك ؟
يده غريبه
ألديك المزيد ؟
كم ؟
الزيادة أفضل أحتاج للكثير من الأشياء
أهذا كل شيء ؟
لدي مال في حسابي المصرفي
ماذا ؟ ...يدك
ماذا ؟
يحدث هذا لأني لا أتصرف مثل البطل
( لا تخبر ( أوه يون جو
أتذكرين حينما كانت ( سون يو هي ) على وشك الإختفاء
أصبحت يدها شفافة
يا إلهي، أخبرني ألّا أخبركِ
لقد قلتها
لا تخبريه أني أخبرتكِ بما قاله
لنتحدث لاحقًا شخص على الباب
يا إلهي، ربما لن أسترجع مالي
أمي ؟
( أوه يون جو )
هل أستطيع الدخول - إنتظر -
كيف أتيت إلى هنا ؟
قلت أنك ستتصل بي حينما تكون قريبًا
أردت أن أرى كيف تعيشين
ماذا ؟
سمعت من ( بارك سو بونج ) أن والدتكِ خرجت للعمل
سأدخل
الكتاب يفتقر للكثير من المعلومات
لدي الحق لمعرفتكِ، تعلمين ؟
إذن هنا تسكنين
أجل
هنا أعيش، لا شيء به شبيه للدور العلوي
إنه لطيف ومريح هنا
مشابه لمنزلي القديم
لماذا أتيت مقتحمًا ؟ لم أجهز بعد
تجهزي وأخرجي، سأنتظركِ
توجد مشروبات في الثلاجة، إشرب على راحتك
حسنًا
إنتظري
هل تستطيعين خلع ردائكِ ؟
مالذي قلته لتوك ؟
لا شيء
أنتِ حزينة لأني لا أتذكر
وأنا منزعج أيضًا
أليس علينا أن نفعل كل شيء فعلناه في الكتاب المصور ؟
علينا أن نرى بعضنا بأوضاع بها عري ونقبل بعض خمس مرات
لذلك توجد فجوة كبيرة في علاقتنا
أنا فضولي
أريد أن أشعر كما شعر ( كانج تشول ) في هذا الكتاب المصور
أنت تمزح، صحيح ؟
أنا جاد جدًا الآن
مستحيل
خذي وقتكِ، سأنتظركِ هنا
هل قمنا بأربعة أشياء ؟
وهل هذا الوقت للقيام بالمهام ؟
مالذي تفعله ؟
شكرًا لكِ
لماذا ؟
لأنكِ لم تنسيني وأشتقتي لي
ليس لدينا صورة
لنأخذ صورة معًا فلقد ندمت كثيرًا
حسنًا
أهذه والدتكِ ؟ هي جميلة
أجل
زوجكِ لم يكن في غرفتكِ أبدًا، صحيح ؟
ماذا ؟
لو علم أنكِ إنسانة موسخة
ما فكر بالزواج منك ولا لمرة
هو مهووس بالنظافة الدائمة
لكان مصدومًا
إنه خطأك تمامًا
كنت أجن بسببك، ظننت أنك ميت
متى لدي الوقت لأنظف غرفتي ؟
بالأساس أنا إنسانة نظيفة للغاية
رأيت كل شيء سأنزل وأنتظرك
إنزلي حينما تكونين جاهزة
أين نذهب ؟
أتريد الأكل ؟
هل ستعالجيني ؟
لا تعرف أي مكان
وليس لديك مال أو أصدقاء
لذا علي أن أدفع
سأخبرك بظني عن القصة المصورة
إن ( كانج تشول ) و ( أوه يون جو ) تزوجا مبكرًا
ولكن بالطبع كان هناك موقف
لأجل هذا علينا أن نذهب بموعد غرامي
مثل الأحبة
مضحك أننا سنكون بموعد ونحن متزوجين
لنأخذ وقتنا بفعل الأشياء اللطيفة التي تحبينها
لتأخذنا الأمور كما تريد
ما رأيكِ ؟
أحببته
أين علينا الذهاب ؟ تستطيعين الإختيار ؟
ربما أتينا متأخرين، نحن الوحيدين هنا
صحيح
متى أحصل على قبلاتي الخمسة ؟
ماذا ؟
ماذا عن الآن ؟ لا أحد بالأرجاء
توقف عم العبث
أنا جاد
كنت أمزح بشأن رؤيتكِ عريانة ولكني جاد الآن
أولا تريدين ؟ أهو غريب جدًا ؟
إذن لنأخذ الأمور بروية - كلا -
لماذا يكون غريبًا ؟
إذن هل أستطيع فعلها ؟
أجل
تستطيع
♫ حينما أغمض كلتا عيني وأتنفس ♫
♫ أشعر أنك بجانبي ♫
♫ خائفة من أنك قد تختفي ♫
♫ لذلك أنا أدعوا بأن يتوقف الوقت هكذا ♫
أهكذا يكون الشعور ؟
فهمت
فهمت - فهمت ماذا ؟ -
كيف تشعر ؟
لا تعليق
♫ أنت من قابلته كأمر مقدر ♫
لا تعليق ؟
♫ أنا أنا وقعت بالحب، أنا وقعت بالحب ♫
♫ مثل حلم ♫
إنها لذيذة سعيد أنكِ إخرتي هذا المكان
هل أنتِ غضبانة ؟ لم لا تتحدثين ؟
يدك
مالذي علينا فعله ؟
أعلم أنك كنت تخفيها عني من البداية
كنت سأخبركِ بعدما ننتهي
لا أستطيع
الأكل
كانت هكذا من شهر
( منذ أن مات السيد ( سون سيوك
مالذي سنفعله بهذا الصدد ؟ - سنهتم بها -
وكيف سنهتم بها ؟
تحدثت لوالدكِ كثيرًا منذ ذلك الحين
مع أبي ؟
لم أعلم أيهما كان ( أوه سيونج مو ) لذلك قابلت كليهما
وهكذا علمت كيف فشلت خطتنا
أرجوك لا تقتلني
لا تقتلني
من أنت ؟
( من المفترض أن أقتل ( كانج تشول
لماذا قتلته ؟
كيف أنت حي بينما طعنت ؟
من أنت ؟
ما أنت ؟
لا تكن مغرورًا
فلقد علمت قبلك
ووعدني ( أوه سيونج مو ) حينها
بأن ينشئ لي وجهًا
وشيء آخر
أرجوك
ستكون أنت البطل سأحولك إلى البطل
كلّا، ليس صعب فعلها
أستطيع جعله يحدث، أرجوك
أخبرني أني سأكون البطل لو تخلصت منك
وعدني
ولكنه خانني ما إن عاد
ذلك الأحمق
ولهذا أكلته
لكسره وعده
...ماذا
هناك شيء آخر لم بخبرني به والدكِ
هو قابل القاتل بذلك اليوم
وكذلك وعده
لأجل هذا لم تعمل حينما حاولنا جعله حلمًا
كان عالمًا بهويتي وذكرياتي مسحت
كان خطئي
إخترت النقطة الخطأ في الوقت لتحويلها إلى حلم
لأجل هذا كانت الأمور فوضوية
إذن
فكرت بالموضوع
أوعديني
بشأن ماذا ؟
حينما تعودين إلى الإستديو
إرسمي لي صورة
مالذي تعنيه ؟ ماذا الآن ؟
هل تخبرني أن أحول هذا لحلم مرة أخرى ؟
وحينها ستختفي من هنا
من السهل لك بما أنك نسيتني وواصلت حياتك
ولكن علي أن أبقى هنا وحيدة وأسترجع الذكريات مجددًا
إن كنت ستكون هكذا
فلماذا طلبت مني موعد غرامي ؟
لماذا قبلتني لتوك ؟
لم أذكر مسألة الحلم قط - هذا ما تحاول قوله -
تريد أن تعيد الوقت لقبلما يعلم القاتل
بشأن هويتك حتى يكون الكل بأمان
هذا ما قاله ( كانج تشول ) الرسومي
هذه ليست خطتي
كنا عميانًا فلم نملك خيارًا حينها
والآن لدينا وقت لنفكر
لا أريد عيش نفس الحياة مرارًا
ولا أود بأن تكون ذكرياتكِ معادة
إذن
مالذي تريد مني رسمه ؟
إرسمي هذا لي
وما هذا ؟
أعتقد أن القاتل عليه أن يموت حتى يعود والدكِ
وبما أني لست البطل بعد الآن
ربما أختفي قريبًا
وهناك حل واحد
هي القصة التي خططت لها مع والدكِ منذ البداية
مرحبًا ؟
إنه أنا
كيف حال الأطفال ؟
علينا أن نعثر على القاتل ونجعل ( هان تشول هو ) يقتله
هذه أفضل طريقة وعلينا أن نجعلها تحدث
هي الطريقة الوحيدة لأن يعيش والدكِ
بالرغم من هذا
فأود تغيير النهاية التي كتبها والدكِ
في النهاية
على ( كانج تشول ) و ( أوه يون جو ) أن يتزوجا ويعيشا بسعادة
ستكون هذه أفضل نهاية لأجل ( W )
أولا تظنين ؟
لا أهتم برأي القراء
إستوعبت بعدما رأيت والدكِ
أن ( أوه سيونج مو ) ليس المنشئ
ظن أنه كذلك ولأجل هذا حدث هذا له
من المستحيل أن يكون هو من أنشئ كل شيء في ذاك العالم
كيف يستطيع كاتب إنشاء مليارات الشخصيات ؟
لا منطق في هذا
ما كان يستطيع التحكم به هم القلة التي رسمهم بنفسه
وهكذا وصلت لهذه الخلاصة
الكتاب المصور هو مجرد طريق للإتصال بالعالمين
هذا العالم وذلك العالم كليهما مستقلين
عالمين مختلفين
أين يعيش القاتل ؟ - عذرًا ؟ -
لا بد من وجود مكان يعيش في القاتل، أهناك صورة إستخدمتموها كمرجع ؟
إستخدمت صورة لشقة
وأين هي ؟
هل كان عنوان القاتل مذكور في الويب تون ؟
كلّا، لأن الأشياء حدثت قبلما أرسم أي شيء
لأجل هذا لم تستطع الشرطة العثور عليه
هذه صور الغرفة التي إستخدمتها
شقة " سونقها " في " مونجي-دونق " - " دوبونج - جو " في سول
ما يتشاطره العالمين في الأشياء المتشابهة في الويب تون
يشملني و شخصيات أخرى
وأماكن محددة وأشياء هي من الإعدادات
كلا العالمين إجتمعا معًا عن طريق جهاز ( أوه سيونج مو ) اللوحي
رحت عن طريق الجهاز اللوحي
ولكن كانت هناك متغيرات
مالذي يجري ؟ - أصبحت الشخصيات مدركة -
( أوه يون جو )
بالإعتماد على أي الشخصيات أصبحت مدركة
فإن الناس يستدعون من العالم الواقعي
ويطردون حينما تنتهي الحلقة
وتستمر المتغيرات بالظهور
وبسبب هذا كنتِ تستعملين للآن
لقد إستعملتي كفاية
حان الوقت لنستعمل المتغيرات لصالحنا
ماذا تريدين أن تأكلي ؟
هامبرغر - هامبرغر ؟ -
لنذهب ونأكل هامبرغر
إخترت الغرفة رقم 815 بدون سبب معين
إن 10 دقائق ستكون كافية
بعد 10 دقائق شغليه
أنا في الواقع
وبنفس الوقت أنا إحدى الشخصيات
إن كانت الشخصية تستطيع إستدعاء شخص ما من الواقع
فإن نظريتي هي
أني أستطيع سحب نفسي إلى عالم الويب تون
من الآن سأستدعي نفسي
هنا
عالم الويب تون
مرحبًا ، هنا الطوارئ
أود الإبلاغ عن جريمة قتل محتملة
أجل أنا أستمع، عن أي جريمة قتل تتحدث ؟
قبضت على القاتل في الإطلاق بقناة ( W )
أرجوكم إعتقلوه
حسنًا، من فضلك إنتظر
" العنوان في شقة " سونقها 2-815 ، 216-3
ميونجي-دونغ " - " دوبونج-دو " في سول "
( إسمه ( هان سانج هون
سنتحرك الآن ونتحقق
هل تستطيع التعريف بنفسك ؟
أنا مجرد مواطن
مرحبًا ؟ مرحبًا ؟
سيدي، لقد إستلمنا بلاغ هام
أينا سيمون أولًا ؟
أعتقد أنه أنت
بما أني قبضت على القاتل فسيأخذ وقتًا مني حتى أختفي
أتممت إحدى مهام الشخصية الرئيسية
أيها الحثالة
تعفن في مركز الإحتجاز لفترة
فسأفكر بطريقة أقتلك بها
...أهذا
ما إن تغادرين من هنا إذهبي إلى المكتب وارسمي هذه
فلقد جمعت الجهاز اللوحي
كلّا، أنت تعلم بالفعل
...لو شغلته فإن القاتل
لأجل هذا علينا أن نقبض على القاتل حتّى لا يكون حرًا
سأوقفه من أن يضع يده على الجهاز اللوحي
أولًا إرسمي السيارة التي سأركبها
تحقق من هويته
يبدوا مثله
لقد قبضنا على قاتل الإطلاق
من فضلكم أرسلوا لنا الدعم
حسنًا، هذا كافي لنوقف المقابلة الآن
أنا متعب قليلًا
سيدي، لقد قبض على قاتل الإطلاق
إنتظر للحظة
مالذي تعنيه ؟ أين ؟
" قبض عليه في شقة بـ" دوبونج-جو
كيف ؟ - شخص ما أبلغ الشرطة -
مالذي تتحدث عنه ؟
ماذا ؟ - أليس الرئيس ( كانج ) ؟ -
من أبلغ عنه
قالت الشرطة أن صوته مشابه له
ماذا لو كان حي ؟
أعتقد أنه حي
إنه الرئيس ( كانج ) بالتأكيد
ربما علينا أن نعرف أكثر
حسنًا
مستحيل
كيف يعقل ؟ لقد كان هناك بالتأكيد
في حوالي العاشرة والنصف
المشبه الذي قتل 10 أشخاص إطلاقًا في مكتب قناة ( W )
قد أعتقل بمنزله
المشتبه لم يتم التعرف عليه بعد
وقد تم الإبلاغ عنه من قبل مواطن شجاع
المواطن المجهول ذهب لمنزله المشبه
وبعد القتال قد أبلغ عنه
ثانيًا عليكِ رسمه هو
جثتي ميتة متحللة
أين أنت ؟
مالذي تعنيه ؟ - هل رأيت الأخبار ؟ -
تظن ( سو هي ) أنك قبضت على القاتل
أجل، قبضت عليه
ماذا ؟ أهذا صحيح ؟
وكيف فعلتها ؟ - إسمعني جيدًا يا أخي -
إذهب إلى منزلي حيث كنت منذ 15 يومًا
وستعثر على جثتي
ماذا ؟ مالذي تتحدث عنه ؟
أبلغ الشرطة وأجعل الجميع يعرف
سيطابق الحمض النووي للجثة حمضي
يا أخي أنا ميت
أطلق علي ومت بلا عدالة بتهمة باطلة
على أي حال ما زلت حيًا لذلك لا تقلق
ظننت أنه من الأفضل أن تعلم
مهلًا - من الأفضل -
أن تظن ( سو هي ) أني ميت
من أجل مصلحتها
سأتصل بك لاحقًا
إذن
ماذا عن ( سو هي ) ؟
إنها نهاية سعيدة لنا
وستختفي مجددًأ
سأنشئ متغيرات لأجلها - متغيرات ؟ -
أرفض قبول حقيقة وجود سبب واحد
لوجودنا
حينما تكون هناك متغيرات فإن إتجاة حياة الشخص تتغير
مثلما قابلتك
لو حدد مصيرها فقط بسبب أنها إحدى الشخصيات
فسنحررها
سأذهب لمركز الشرطة الآن
سمعت الصوت وأظن أنه هو
...لذلك الآن، انا
ماذا ؟
هو ميت ؟
سأتخلص من
إعداد ( سو هي )
أعلنت الشرطة في الثالث والعشرين
" أن جثة عثر عليها في " يانج-يونج-جون " بمحافظة " جيونجي
( تم التعرف عليها على أنها لـ( كانج تشول
في الثاني والعشرين من الشهر الماضي
كان ( كانج ) هاربًا تهت تهمة قتل مدير ( WBN )
وبعد 33 يومًا من الهرب عثر عليه ميتًا
كانج ) أطلق عليه من قبل الشرطة بينما كان هاربًا )
كيف ستعود ؟
ما إن تغادر الآن، فسيتنهي الأمر
لا تستطيع العودة هنا
أعتقد أني أستطيع
فقط كان ممكنًا حينما أصبحن مدركًا
إذن ذلك يعني أن عليك أن تعود بعدما تفقد كل ذكرياتك
إذن، سيكون حلمًا - لن يكون حلمًا بعد الآن -
مالذي ستفعله ؟
أعتقد أنه سيكون ممكنًا إنتظريني هنا
كذلك قلت بالمرة الماضية
قلت أن أنتظر حتى تنتهي العملية
وكلنك إختفيت
ذلك ( كانج تشول ) في القصة المصورة
وهناك شيء آخر أودكِ أن ترسميه
إنه غالي كثير هنا لذلك لن أتمكن من التحمل
إرسمي لي خاتمًا فقدته
نظريتي الثانية
أني أستدعيت للعالم الواقعي
ولأجل هذا حينما تنتهي المهمة في الحلقة بنجاح
فأنا
سأعود
يتبع
( كانج تشول )
مرحبًا ؟
لقد عدت
أين أنت ؟
في طريقي إليكِ
تجهزي حتى ننهي موعدنا الغرامي
ولننهي قبلاتنا الخمس
ماذا ؟
لا أستطيع تحمل الخسارة
لا أستطيع جعل زوجكِ السابق يهزمني
هذا منافسة غريبة
أتتنافس مع شخص ما ؟
ستعرفين قريبًا أني أفضل بكثير
♫ سنسير بنفس الوقت ♫
♫ وسنكون متصلين لبعضنا البعض ♫
♫ ما إن كنت آتٍ إليكِ ♫
♫ أو أنكِ قادمة إلي ♫
♫ تحت نفس السماء ♫
(W)
( أنا تعب من ظهور شخصية ( أوه يون جو
مجددًا
( W ) لم يعد مسلسل ويب تون، لقد تركته
أتمنى أن يجعلني أتخيل مجددًا
بأن ( كانج تشول ) يعود إلي
بنهاية سعيدة ( W ) إنتهى
سمعت أن ( هان سانج هون ) هرب من السجن
أنتِ عائلة ( كانج تشول )، سبب وجودي أن أتخلص منك
لم يطلب منكِ أحد أن تكوني الشخصية الرئيسية المؤنثة
أظظنتِ أنها ستكون نهاية سعيدة ؟
مالذي حدث للمرأة التي كانت هناك ؟
هذه هي آخر حلقة من ( W )